모든 병자들을 고치셨다

[다번역성경찬송]

마태복음 14장

34 ○그들이 건너가 게네사렛 땅에 이르니
When they had crossed over, they landed at Gennesaret.

35 그 곳 사람들이 예수이신 줄을 알고 그 근방에 두루 통지하여 모든 병든 자를 예수께 데리고 와서
And when the men of that place recognized Jesus, they sent word to all the surrounding country. People brought all their sick to him

36 다만 예수의 옷자락에라도 손을 대게 하시기를 간구하니 손을 대는 자는 다 나음을 얻으니라
and begged him to let the sick just touch the edge of his cloak, and all who touched him were healed.

1. 기회
- 예수님의 이동 : 벳세다로 이동 하려다 풍랑으로 인해 게네사렛(의미:왕의 정원)으로 도착
- 후일 게네사렛으로 다시 오시지 않으심

2. 나아옴
- 예수의 옷자락에라도 손을 대면 나았다
- 축복은 예수께 나아가야 가능함

3. 간절함
- 예수의 옷자락에라도 손을 대게 하시기를 간구함