귀신들려 말 못하는 자를 고치심

[다번역성경찬송]

마태복음 9장

32 ○그들이 나갈 때에 귀신 들려 말 못하는 사람을 예수께 데려오니 While they were going out, a man who was demon-possessed and could not talk was brought to Jesus.

33 귀신이 쫓겨나고 말 못하는 사람이 말하거늘 무리가 놀랍게 여겨 이르되 이스라엘 가운데서 이런 일을 본 적이 없다 하되 And when the demon was driven out, the man who had been mute spoke. The crowd was amazed and said, "Nothing like this has ever been seen in Israel."

34 바리새인들은 이르되 그가 귀신의 왕을 의지하여 귀신을 쫓아낸다 하더라 But the Pharisees said, "It is by the prince of demons that he drives out demons."

35 ○예수께서 모든 도시와 마을에 두루 다니사 그들의 회당에서 가르치시며 천국 복음을 전파하시며 모든 병과 모든 약한 것을 고치시니라 Jesus went through all the towns and villages, teaching in their synagogues, preaching the good news of the kingdom and healing every disease and sickness.

1. 이런 일을 본 적이 없다
-메시야의 증거(이사야35:6)

2. 바리새인의 반응
-바알새불을 힘입는다는 부정적 반응
-이성적 판단이 아닌 자신들의 이득만을 고려한 반응

※놀라운 사랑을 바라볼 수 있고, 감사하며 증거하는 사람이 될 수 있게 하소서